Category Archives: Home

48 horas em Lisboa para compras e mercados de Natal

Lisboa é certamente uma cidade muito procurada pelos turistas, a comida, o rio, o sol e as colinas com as suas paisagens maravilhosas são algumas das razões para visitar Lisboa. E são todas razões válidas. Mas Lisboa por alguma razão não é conhecida nem pelos seus mercados de Natal, pelo menos não tanto como emContinue reading “48 horas em Lisboa para compras e mercados de Natal”

48 horas em Belfast durante o período natalício

Belfast já não era uma cidade desconhecida para nós. Tínhamos-a visitado em 2019 durante o fim-de-semana no qual se celebrava São Patrício (ver aqui). Desta vez a visita foi de apenas um fim-de-semana para visitar os locais mais natalícios da cidade e os locais icónicos de Belfast. Índice desta página Voar para Belfast Nesta viagemContinue reading “48 horas em Belfast durante o período natalício”

Roteiro na Irlanda: Londonderry/Derry

Índice Chegava assim o dia em que íamos deixar a Irlanda. Tinham sido apenas 3 dias, mas tinham sido intensos. E faltava ainda um, uma vez que os nossos voos eram só às 8 da noite no aeroporto internacional de Belfast. Ainda em Donegal aproveitámos a piscina e o jacuzzi antes do pequeno-almoço em MillContinue reading “Roteiro na Irlanda: Londonderry/Derry”

Roteiro na Irlanda: Donegal town

Vila de Donegal Tínhamos passado dois dias a explorar o bonito condado de Donegal e chegávamos agora à vila histórica que lhe dá o nome. Chegámos perto das 4 da tarde num domingo e fomos directamente para o centro da vila. Como era domingo as restrições de parque de estacionamento nas ruas da vila nãoContinue reading “Roteiro na Irlanda: Donegal town”

Dahl de lentilhas e courgettes

Tempo de preparação: 1 hora 4 porções 627Kcal/porção Ingredientes Preparação 1. Numa frigideira larga aqueça duas colheres de sopa de azeite. Junte uma cebola e os courgettes. Tempere com sal e alho em pó. Deixe refogar por 10 minutos mexendo ocasionalmente. 2. Num recipiente de plástico coloque a outra cebola e cubra as meias-luas comContinue reading “Dahl de lentilhas e courgettes”

Roteiro na Irlanda: Cascatas, Praia e Falésias

Bayview Country House B&B, Ardara Bayview Country House B&B, em Ardara, foi onde passámos a nossa segunda noite. A casa pertence a uma família que é quem coordena o serviço de Bed & Breakfast. A nossa reserva incluía não só parque de estacionamento como também pequeno-almoço. O nosso quarto, como não tínhamos problemas em partilharContinue reading “Roteiro na Irlanda: Cascatas, Praia e Falésias”

Roteiro na Irlanda: montanha, cascata e praia

Errigal Mountain Depois de passarmos a manhã a explorar o parque nacional de Glenveagh, eis que estávamos de volta ao nosso carro. A próxima paragem era no sopé da montanha Errigal. Antes de partimos, quando ainda estávamos a delinear o nosso percurso, houve algumas conversas sobre se havíamos, ou melhor se queríamos, subir até aoContinue reading “Roteiro na Irlanda: montanha, cascata e praia”

Caril de beringela

Tempo de preparação: 1 hora 4 porções 191Kcal/porção (sem acompanhamentos) Ingredientes Para acompanhar: Preparação Numa frigideira refogue a cebola no azeite e na manteiga por cerca de 10 minutos até a cebola ganhar cor. Em seguida, junte os pimentos e deixe fritar por cerca de 3 minutos mexendo ocasionalmente. Adicione o caril, sal, pimenta pretaContinue reading “Caril de beringela”