Peak District – Bakewell e Monsal Trail

Seguimos com a nossa viagem pelo Peak District. Acordámos em Upper Hulme, mais especificamente no Hen Cloud Cottage. O que achámos então deste sítio? A noite foi calma, sem barulho, e sem carros vistos que o local é no meio do campo. Na verdade, para aqui chegarmos tivemos que passar por uma estrada estreita, nãoContinue reading “Peak District – Bakewell e Monsal Trail”

Peak District

“Sim chama-se Peak District. Não, não é no Lake District. Fica perto de Sheffield. É no centro do país.” – Esta foi a mais frequente ordem de respostas a todos aqueles que souberem que ia de férias para o Peak District. Não tão famoso em Inglaterra como o Lake District, mas igualmente belo. O PeakContinue reading “Peak District”

Windsor & Thorpe Park

Este post é sobre dois sítios completamente diferentes – Windsor, uma pequena vila pitoresca com o famoso castelo que foi palco do último casamento real britânico e Thorpe Park, um parque de diversões. Se vocês forem pessoas como eu e o meu marido com um gosto diversificado, então todo o post vos será útil. EsteContinue reading “Windsor & Thorpe Park”

Durdle Door

Este post vem com algum atraso uma vez que esta viagem foi feita na Páscoa. Visto que tivemos uma coisa rara aqui em Inglaterra que é algo chamado “bom tempo” aproveitámos o feriado para irmos até à zona sul do País. Já há algum tempo que queria visitar esta zona chamada de “Durdle Door”, zonaContinue reading “Durdle Door”

As falésias Seven Sisters

Este foi um passeio de só um dia. O primeiro depois do primeiro lockdown, portanto finais de Maio de 2020. Foi daqueles passeios, que até nem se fez grande coisa, os restaurantes ainda estavam fechados e a pandemia como agora a conhecemos só estava a começar. Mas, não sabem o quanto nos fez bem esteContinue reading “As falésias Seven Sisters”

Hitchin – vila pitoresca e campos de lavanda

Se alguma coisa de positivo veio desta situação de pandemia foi a oportunidade de visitar mais o país em que eu e o meu marido vivemos actualmente – Inglaterra. Em tempos “normais” as escolhas para as férias recaiem em sair do país ou ir a Portugal visitar família e amigos. Com a incerteza que aContinue reading “Hitchin – vila pitoresca e campos de lavanda”

Bath, Inglaterra

Em tempos de pandemia e não querendo arriscar com voos e cancelamentos desnecessários fomos na nossa viagem de Dezembro a Bath, uma cidade a sudoeste de Inglaterra. Já por várias vezes se tinha mencionado ser um dos locais que queríamos visitar mas nunca se tinha dado a oportunidade. Na verdade, este fim-de-semana prolongado tinha sidoContinue reading “Bath, Inglaterra”

Lake District – Ullswater

O 6º e último dia em Lake District. A semana tinha passado num instante e mesmo com chuva e derreados de todas as subidas feitas partíamos de coração cheio e de recordações que não trocaríamos por nada. Para este último dia tínhamos inicialmente pensado ver mais umas coisitas que a esta altura desistimos – asContinue reading “Lake District – Ullswater”

Lake District (Inglaterra)

A vida em 2020 é diferente para todos. Tivemos que nos isolar, alguns de nós fazer quarentena e mesmo lutar pelo último rolo de papel higiénico. No entanto, o que mais me afetou tal como para a maioria foi a impossibilidade de viajar e ainda hoje pudemos viajar sim, mas com limitações e regras muitoContinue reading “Lake District (Inglaterra)”